Willie (tradução)

Original

Cat Power

Compositor: Chan Marshall

Willie Deadwilder e rebecca
Eles sabiam que se amavam
Vai ter um bom tempo
Não mais tristes tristes tempos ruins
É tudo o que estive esperando por
Alguém a bater à porta

Willie foi baleado uma vez em sua mente
E seu grito para fora salvou sua própria vida
A segunda vez foi através do coração
Os médicos puxou a bala de dentro
Ele tinha um trabalho a fazer, ele disse
Esse é o seu modo de vida

Por favor, não derrube-o
Por favor, não deixe-o ir
Ele está no mesmo lado que você
Ele é apenas um pouco atrás

Eu te digo, existem algumas pessoas que vivem sozinhas
Eu te digo que há algumas pessoas sem lugar para ir
Há algumas pessoas que não acreditam no amor
Mas Willie e rebecca provam que está tudo errado

Um homem chamado John escreveu uma música para eu cantar
E as flores mais bonitas que eu já vi
Ele é um homem muito bom
E ele tem sido um homem, mesmo muito bom para mim
Espero que um dia eu cante sua música
Outro amor que eu ainda te amo
Rosto familiar para mim
Um arco de pé acima do meu coração

Eu nunca fui para chegar
Ele colocou a cabeça na cama
E disse-me docemente eu não sou
Louco como todos os outros disseram
Não, ele não é louco como eu

Por favor, não me derrube
Por favor não me deixe ir
Meu coração é uma coisa preocupada
Memórias plantaram sementes de um campo e agora
Quer colher e semear
Eu estou no mesmo lado que você
Eu sou apenas um pouco atrás

(Você já viu...)