Manhattan (tradução)

Original

Cat Power

Compositor: Cat Power

O hotel acima e rua abaixo
Pessoas vêm e vão
Todos os amigos que estamos habituados a conhecer

Não vai voltar
Não vai voltar
Não vai voltar

Você diz que seu coração tem um ritmo
Bem, veja você tem o seu segredo
Você diz hey e nada a esconder
Você e sua vida secreta

Não olhe para a lua esta noite
Você nunca vai ser, nunca vai ser, nunca vai ser Manhattan
Não olhe para a lua esta noite
Você nunca vai ser, nunca vai ser, nunca vai ser Manhattan

O seu distintivo e sua mala no
Seu terno e seu cabelo não está certo
Porque ninguém conhece esta mulher ao seu lado

Essa não sou eu que você conhece, é uma mulher útil ao seu lado
Essa não sou eu que você conhece, é uma mulher útil ao seu lado
Manhattan

Veja o seu coração tem um ritmo
Bem, veja você tem o seu segredo
Ela disse hey e nada a esconder
Você e sua vida secreta

Não olhe para a lua esta noite
Você nunca vai ser, nunca vai ser, nunca vai ser Manhattan
Não olhe para a lua esta noite
Você nunca pode ser, nunca pode ser, nunca pode ser, nunca pode ser Manhattan

Veja o seu coração tem um ritmo
Você tem o seu segredo
E você diz que não tem nada a esconder
Você, você, você e sua vida secreta

Você nunca vai ser, nunca vai ser, nunca vai ser Manhattan
Gritando para mim, gritando para você
Gritando para mim, gritando para você

Liberdade à luz do porão
A liberdade de expressão, o batom e o luar
Uivando para me pegar, uivando para você
No Harlem, em um quarto escuro de volta
Dançando uma música diferente
Uivando para mim, uivando para você